Для многих коллекционеров украшений костюмной линии Chanel очень важно знать год изготовления изделия, так как это очень важный аспект в определении подлинности украшения.  Я создала небольшой справочник о том, как определить подлинность украшений Chanel по надписи. Этот справочник — результат нескольких месяцев исследования и изучения сотен украшений костюмной линии Chanel. Я хочу коллекционировать винтажные украшения, но я должна знать, что именно я коллекционирую (если говорить о подлинности изделий). Не забывайте, пока будете читать эту статью, что из каждого правила есть исключения, я имею ввиду то, что могут быть и оригинальные изделия Chanel с другими надписями, кроме тех, что я опишу ниже. Мои исследования все еще продолжаются, поэтому содержание данного списка будет пополняться и корректироваться новой, полученной мной, информацией.

Надписи

1920 до 1930: Украшения костюмной линии Chanel, которые были выпушены и проданы до 1939 года скорее всего будут без надписи, так как в то время Chanel выпускали украшения только для того, чтоб дополнить некоторые модели вечерних платьев и обыденной одежды. Отсутствие надписи усложняет определение подлинности изделия, но в любом случае, вы врядли найдете такие редкие украшения в продаже на eBay. Большинство этих драгоценностей хранятся у очень серьезных коллекционеров.

1940е: Существует несколько костюмных украшений, особенно эмалированные броши, которые были проданы в 1941 году, с штампом Chanel на каждом оригинальном изделии. Но эти украшения никак не связаны с модным домом Chanel, а скорее всего были произведены американской компанией Chanel Novelty Company. Chanel предъявила иск этой компании и вскоре они были переименованы в Reinard Novelty Company.  Безусловно эти украшения по-своему ценны, но мы не должны их путать с украшениями модного дома Chanel.

1950-1960: Габриель вновь открыла свой бутик на Rue Cambon в 1954. Как и раньше, большинство украшений костюмной линии создавались для дополнения ее одежды. Наряду с цепочками, которые она использовала для украшения жакетов, начали выпускать ожерелья, сережки, броши (известный экземпляр- цветок ромашки) и другие украшения, которые продавались вместе с одеждой. В 50х и начале 60х множество украшений были разработаны молодым талантливым дизайнером Робертом Гусенсом. Большинство изделий этого времени отмечены простой надписью CHANEL, которая обычно была отпечатана на самом украшении.

1

Такая же подпись, возможно с некоторыми незначительными изменениями, появлялась на большей части, если не на всех украшениях выпушенных до смерти Габриель в 1971г. Я многократно видела другую похожую надпись: Chanel с 3 звездочками, изображенными ниже. Я не уверенна, что это надпись, которую использовали в те года, но подозреваю что так и есть.

Приблизительно средина 70х- середина 80х: Символ зарегистрированной торговой марки и символ авторского права (©) начали появляться на украшениях в то время, когда Ален Вертхаймер взял на себя контроль над Chanel в 1974 году. Обычная для средины 70х-начала 80х годов, надпись размещалась на округлой пластинке и гласила «CHANEL CC MADE IN FRANCE», иногда такой штамп размещали непосредственно на изделии. С обеих сторон надписи вы можете увидеть символы зарегистрированной торговой марки и символ копирайта — ©.

2

С 1980 и до 1985 года, фразу Made in France начали размещать под годом создания изделия. Изменения, которые я заметила, в оформлении подписи в этот промежуток времени: пластина не круглая, а овальная и символы © и ™ —  изображают возле логотипа СС с одной стороны надписи Chanel.

Приблизительно 1986 – 1992г: В 1983 году Карл Лагерфельд был назначен директором и главным дизайнером Chanel. Вскоре он пригласил Виктуар де Кастелан управлять проектами коллекций украшений Chanel, она осталась на этой позиции до 1998 года. Украшения, созданные Де Кастелан приблизительно с 1986 и до 1992 года, можно узнать по овальной пластинке с надписью. На пластинке сверху изображено слово Chanel, с правой и с левой стороны надписи изображены символы торговой марки и знак копирайта. У основания пластины размещена надпись Made in France. По центру пластины находится логотип Chanel СС с числом 2 с левой стороны и с другой цифрой справа.

3

Цифры, изображенные с разных сторон логотипа, обозначают сезон, для которого украшения были произведены. 2 СС 3, например, обозначают, что изделие было изготовлено для 23го Сезона, а 2СС5 – для 25го. Большинство этих пластинок обычно припаяны к изделию или прикреплены каким-то другим способом, например в браслетах обычно пластинка с надписью свисает с изделия. Насколько мне известно такой способ наносить надписи ввели с 23го сезона и завершили 29м сезоном.

1993год- наши дни: Начиная с 1993, год и сезон (Весна или Осень) начали размещать или на одной из сторон логотипа или по центру пластинки (например, 93СС Р). «Р» — обозначает весенний сезон, а «А» обозначает Осенний. Опять же, большинство пластин или припаяны или каким-либо другим образом прикреплены непосредственно к изделию, к примеру, браслеты charmed-style обозначены небольшой овальной пластинкой, свисающей с изделия на короткой цепочке, на пластинке изображены все знаки, соответствующие сезону и году изготовления украшения.

4

Наше время:

Овальная пластинка, на которой изображено слово Chanel, символы ™ и ©, год и сезон а также логотип СС, до сих пор используется модным домом, правда, с небольшими изменениями. Все чаще можно встретить надпись на которой написано Μade in Italy вместо Made in France. Все чаще встречаются выгравированные надписи или даже штампы непосредственно на изделии, а не на прикрепленной к нему табличке. Я видела такие на застежке ожерелий и браслетов, или, к примеру, на задней стороне броши. За последние годы Chanel добавили такие украшения как сережки-гвоздики и кольца. На сережках-гвоздиках, в отличии от сережек-клипс, намного сложнее разместить надпись, так как они совсем маленькие. В кольцах надпись обычно очень маленькая и слегка выгравированна или отштампована на внутренней стороне кольца. Также недавно появился новый символ «С», который размещают с правой стороны надписи, это символ обозначает принадлежность украшения к круизной коллекции.

5

Нет комментариев

Оставить комментарий